2020年05月22日

すずしろロス56日目

すずしろは毎週金曜日2時からオンラインミーティングをしております。

何人か写し忘れた団員もいますが、

自粛中のみんなの様子を見ていただきましょう(笑)

DSC_0057.JPG

もう3週目になるのでだいぶ慣れてきたのと参加できない団員もおおよそ固まってきました(-_-;)

た〜坊が髭を伸ばすと、論語の「子曰く・・」と宣いそうな風貌ですね?!(-_-;)(笑)

「href="https://suzushirodaikon.up.seesaa.net/image/TRIPART_0002_BURST20200522140739144.JPG" target="_blank">TRIPART_0002_BURST20200522140739144.JPG

面倒見のいいみっちゃんはみんなが頼りに・・(笑)

DSC_0048.JPG

孫の教育と遊び相手を一手に引き受けて役者の面影なし?!(-_-;)(笑)
家族愛に包まれて幸せそう♪

DSC_0025.JPG

最年長ながら一見シャッキと見えるさくらさん?!(怒られるぅ(-_-;))

DSC_0051.JPG

稽古場でみるくりちゃんと雰囲気もまったく変わらない?!(-_-;)
マイペースってこと?!(笑)

DSC_0052.JPG

身体は弱いのですが、気は丈夫で安心なさとちゃん♬

DSC_0023.JPG

すずしろではお馴染みの人気女優?!

DSC_0042.JPG

人生経験は豊かだけど、やんわりふんわり魅力的なこうちゃん

DSC_0047.JPG

やる気!元気!!疲れ知らずのsakoちゃん!

DSC_0053.JPG

しっとりと女優の雰囲気?! いえ、ほんとうはびびりです?!(-_-;)(笑)

DSC_0045.JPG

どこか昔の私に似てるエネルギー?! まだまだ本領発揮はこれからだ〜!

DSC_0046.JPG

はんなりとしっかりを併せ持つ京女♬

DSC_0024.JPG

女性らしくて可愛いけど、本職は絵画ひと筋の人生♬

DSC_0031.JPG

口ひげを生やすと東南アジア系?!(-_-;)
操先生のスキルのおかげで毎週のオンラインも出来ています♬
自給自足を願って畑を借り、太陽光パネルを買い、どんな状況でも退屈しない
生活ができる羨ましい生活力と行動力♬

DSC_0027.JPG

日宇ちゃんや私の写真があらへ〜〜〜ン(-_-;)(-_-;)
また日宇ちゃん拗ねるの巻〜〜〜?!(笑)

あんなこんなですずしろのみんなは元気に自粛中です♬

皆々様方もコロナに負けずご健康にお暮しくださいませ〜♬

6月より活動開始の予定でおりますが、それまでのコロナの状況によって

まだまだ予断は許しません!!

皆様もくれぐれもご油断あそばしませんように。


posted by すずしろ at 20:11| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月27日

「すずしろ」稽古自粛!

今日のミーティングで、4月一杯の「すずしろ」の稽古を自粛することが決まりました。

団員達は「すずしろ」が生きがいのひとばっかりですので、

稽古がお休みは寂しいことですが、日に日にリスクの増す社会状況をみていると

致し方ない決断となりました。

しばらく稽古報告が出来なくて残念ですが、

皆様も十分にお気をつけて無事に乗り越えていただきますようにお祈りしております。

桜が綺麗に開花していますねえ。

今年はひとりお花見です・・・(-_-;)
posted by すずしろ at 16:11| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月26日

ラジオドラマの稽古しました。

グリーンホールの小会議室、窓をあけてドアもあけると気持ち良い風が通ります。

4月収録のみのおFM「劇団すずしろアワー」、次回のラジオドラマシリーズ第2弾の

作品「いつか来た道」(作・秋田啓子)の1回目の稽古で集まりました。

やっぱり顔を合わせて稽古することが大事ですね。

作者の思いも直接伝えられるし、細かいニュアンスは稽古をしないと出来ません(-_-;)

益々難しい社会状況に追い込まれていますが、

だからこそ考えて考えて間違わずに進んでいけたらと願うばかりです。

20200326_191628.jpg
posted by すずしろ at 19:36| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月23日

翻訳チームの日!

NY公演は中止になりましたが、

めげずに?!

「葉ごろも」英語バージョン、やっと最後まで辿り着きました!!

より魅力的なワードをみつけ、より短い表現で、ドラマティックに?!

だんだん欲が深くなってきた翻訳チームでしたが、

太田さん、かよ子さん、操先生、すずしろ団員のお陰様で一応の完成です!!

20200323_151035.jpg

どっからでもかかってこい?!くらいの出来上がりですよ!?(もち、自画自賛です(笑))

窓を開け、空気を入れ替えながら、間隔を開けながら・・・

十分配慮してやっておりますので・・・(笑)



さあ、9月2日3日の非公開、無観客公演、英語バージョンの「葉ごろも」の

仕上げに、稽古がんばるぞ〜〜〜!!!
posted by すずしろ at 19:58| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月20日

残念ですが・・・(-_-;)

―ニューヨーク公演中止のお知らせー

劇団「すずしろ」壮行公演(9月メイプル大ホール)
並びにNY公演(10月)は中止となりました。
実現にむけご協力いただきました関係者各位の皆様には申し訳ない結果となりました。

誠に残念ですが!!

果たして我々に選択肢はあったのだろうか?!
団員達と議論を重ねる中で、
私自身が一番感じたのは、団員達の家族の同意を得られないという現実です。
「思いっきり楽しんで頑張っておいで!」と家族が背中を押せない状況。
「はるばる良く来たなぁ!楽しみにしていたよ!」と
もろ手を挙げてNYで歓迎されないかもしれない社会状況。
その中で予定どおり強行突破するにはリスクが多すぎるというのが、
団員達の出した結論です。

しか〜し!
立ち直りは早いよ?!
早速に舵を切って、「すずしろ」活動の目標を決めました!!

9月2日(水)3日(木)に非公開で「葉ごろも」英語バージョンを
上演します!
いわゆる「無観客上演」となりますが、
本来予定していたNY壮行公演を自分たちなりに結着をつけることにしました。
さぁ!来週から英語のセリフで稽古始めます!?
いつNY公演を再開できるようになっても、準備万端?!
(そんなに偉そうなもんではあ〜りませんが(笑))

NY公演がボツになった代わりの公演も早速に決定しました〜!

来年1月16日17日にメイプル小ホールで劇団「すずしろ」本公演をオリジナル作品で上演します。
すぐに台本の準備も始めます。

NY公演は諦めたわけではありません。
状況を睨みつつ時期を見極めながら再挑戦いたします。
1年後くらいでしょうか?!

「すずしろ」活動は会館の閉鎖や外出禁止令など出ない限り、稽古はつづけます。
毎週変化する社会状況をこまめにチェックしながら、
団員達の考えも柔軟に調整しつつ進めてまいりたいと思います。

20200320_191510.jpg

すべてが不透明な今だからこそ、「すずしろ活動」の可能性を原点に立ち返って
仲間と一緒に試行錯誤しながらでも、自ら歩みを止めることはしないでチャレンジして
いきたいと思います。


posted by すずしろ at 19:42| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月13日

すずしろ稽古報告

どこのグループでも同じなんでしょうね?!

1週間で物事の判断材料がどんどん変わっていくので、

その都度みんなと話し合いをするしかない状況ですね?!(-_-;)

それでも、今日も20名は稽古に参加していました。

ひとつひとつの問題を丁寧に全員で話し合います。

これを稽古の度にやっていくしか、当分はないのでしょうね?!

20200313_140715.jpg

「すずしろ」のモットーでもある「倒れる時は前向きに!」を実践するための

ミーティングにたっぷりの時間を費やしました(-_-;)

仲間とあって語り合うお喋りする、それだけでも精神衛生上良いと思います♬

20200313_094948.jpg

耳病みて 目が追う 春の黄色かな 

posted by すずしろ at 20:55| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月11日

まぁ、お久しぶり!?

私的なご報告ですが(-_-;)

左耳の突発性難聴で9日間入院していました(-_-;)

団員達にも心配をかけたし、ブログも更新されてないので、

「すずしろ活動」どうなっているのかご心配いただいていたらいけないので?!(-_-;)

ご報告します。

(えっ?気にしてない?!(-_-;)チャンチャン)

コロナの影響で、一旦入院したら面会謝絶、外出外泊禁止で、完全な缶詰状態でした(-_-;)

突発性難聴というのは、医学的にも原因等まだまだわからないことが多いらしいですが、

若い人もなるので高齢者の病気とは限らないそうですが、

内耳の炎症押さえでステロイドの点滴と血栓用と2本の点滴をします。

この治療で難聴が回復するのは3割程度というガックリの効果しかありません。

でも完治しない理由のひとつは高齢者というのもひとつなので、

益々期待薄すですが〜?!(-_-;)


9日間の入院中に、残念ながら聴力の回復はありませんでした(-_-;)

でも徐々に治るひともいるらしいので、今後に期待するしかありません(-_-;)

右耳は年齢並みの聴力があるので、普通に生活することはできます。

20200305_164721.jpg


さてさて、「すずしろ活動」ですが、

今のところ稽古をやめることもなく、出席するも欠席するも自己判断で自由にしましょう。

とみんなで取り決めたので、普通にやっておりますが、欠席者も6〜7名で、

20名以上は出席して稽古を続けています。

環境的にどうしてもできなくなるまでは、この形で稽古は続けていくつもりです。

なにが正解かも判断できない今は、これが精一杯の前向き志向かと思います♬

地球規模で私たちの世界は危ないところにいるのはみんなも分かっていたことと思いますが、

いかに脆弱なものでなりたっているのか、可視化され突きつけられた感じですね(-_-;)

だからこそ英知と行動で乗り切ることが大切かと・・。

世界の動向を見極めながら、自分たちの行動も決めていくのがしばらくは続くそうですね。

posted by すずしろ at 16:00| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年03月02日

太田チーム集合!

自粛自粛の世情ですが?!(-_-;)

今日は「葉ごろも」英訳太田チーム

(操先生、かよこさん、大野ちゃん、中田さん、私)の6名で、

よりシンプルで洒落た英語の言葉を求めて、

あ〜でもない、こ〜でもないの午後の時間でした。

写真をとるのはすっかりとボケて忘れてました(笑)(-_-;)

どうしても活動ができなくってしまう状況になるまでは、

「すずしろ活動」は予定でどおり粛々と進めてまいります。

自主グループの自主運営だからできる活動だと、

この時期に改めて認識しています。

それもこれも、何が正しいかはずっとあとになってからしか分からない?!(-_-;)

ですよね?!(-_-;)

便利を享受しつづけた人類には厳しい日々が続きますが、

やっぱり人類の英知と努力で乗り切れることを祈るのみですね。



posted by すずしろ at 20:21| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月29日

なんだ?!なんだ〜?!

記者会見ではあ〜りません?!(-_-;)(笑)

20200228_131253.jpg

今日は、「葉ごろも」劇中劇のセリフの録音の日

ずらりと太田先生の前に自分たちの録音機が?!(-_-;)

20200228_131342.jpg

ちょっと異常な風景?!(笑)

しか〜し!

さすが、学生時代に英語演劇でブイブイいわせていただけあって、

太田先生のセリフにみんな惚れ惚れ〜!

20200228_132009.jpg

聞き惚れまくりの1時間!
し〜〜ん!!

20200228_132047.jpg

太田先生ひとりで七役をすべて演じきり?!

20200228_132003.jpg

お忙しい職場へと風のように去っていきました!!

かっこいい〜〜〜♬

太田先生、ご協力ありがとうございました!!!


世間の状況に鑑みて、昨日は緊急の連絡網を回して、

今日の「すずしろ」の稽古の参加は自主判断にまかせます。

遠方の団員や体調の悪い団員は休んでください。

と連絡したにもかかわらず?!

20名以上の出席率となりました♬

良いんだか?!悪いんだか?!

高齢者は人には迷惑かけたくないけど、

自分の意志は結構しっかりと持っているようです?!

出来るとこまでは稽古を続けることになりました。



posted by すずしろ at 09:07| Comment(2) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月26日

すずしろのシンクタンク?!

「すずしろ」は人に恵まれていると、常々思っています。

そのひとりがいつも素敵な撮影とレイアウトで、

めちゃすずしろ自慢のフライヤーを制作してくれる志穂ちゃんです!

志穂ちゃんと操先生はいわば「すずしろ」のシンクタンクのひとつですね♬

ふたりのセンスが高齢者演劇集団を少しポップにしていると思ってます。

20200226_173823.jpg

今日はモンキーヒルで壮行公演とNY公演の両A面のちらしの撮影場所などで

意見交換しました。

いつもより少し早めに準備して配布をしたいのですが、

難しい社会情勢を横目で睨みつつ、準備を勧めながらの状況判断が必要ですね(-_-;)

いろんなことが決定していくまでのあれやこれやが本当にクリエイティブな作業に

携わっている感覚があり、結構すっきゃわ〜?!(笑)

私もシンクタンクのひとつやで?!(-_-;)(笑)(自分で言わないとだれも言わない?!(-_-;)(-_-;))

posted by すずしろ at 20:01| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月25日

ラジオドラマ収録!

今日は、第二第四土曜日10時から30分放送の箕面FM「劇団すずしろアワー」の収録でした。

もう丸5年も番組は続いていますが、

6年目からは新たに3組のパーソナリティが加わって、

さらに多彩で個性的な番組をお届けいたします!

ご期待くださいね!!

さて、私が担当の「ザ・すずしろヒストリー」は、

久しぶりにオリジナルラジオドラマを準備しました。

ケンちゃん作の「東京まで」。

これはケンちゃんと義母との実話をもとに作られた人情噺です。

なかなか素敵な作品ですよ♬

20200225_134022.jpg

20200225_134700.jpg










posted by すずしろ at 17:55| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月21日

すずしろ充実の稽古の一日!

午前中は、操先生の新人たちの特別レッスン。

午後1時からは全員の稽古ですが、珍しく?!欠席者ゼロ日!!

20200221_132224.jpg

やっぱり多いなぁ〜!

アップの次はミーティング。 今の社会状況ではなにをどう判断すればの正解のない中で、

真剣な議論が続きました・・・(-_-;)

20200221_141635.jpg

別の部屋では同時進行で、英訳チームも集まって、英訳セリフの見直し作業が真剣に!!

20200221_160004.jpg

そして、4時からやっと1時間だけ芝居の稽古が出来ました(-_-;)(-_-;)

20200221_163719.jpg

今日はニューヨークから一時帰国のBTWで操先生と同じだった大野さんが遊びに来てくれました。

ニューヨークで女優活動をしている彼女のサポートはどんなに心強いかしれません♬

またひとつ確かな繋がりに出逢えた日となりました♬

20200221_171731.jpg

20200221_171740.jpg

posted by すずしろ at 20:25| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月18日

「扉をあけて」のDVD出来ました!

シニア劇団の良さは全員が高齢者であること?!

高齢者であることが良いってどゆことって?!

人生経験豊かゆえ、それぞれが得意なことがあります♬

プロのカメラマンのむっちゃんが撮影し制作してくれたDVDとアルバムを

出演者たちに配ってくれました♬

ありがとうむっちゃん!

ええ思い出がまたひとつ増えました♬

20200218_133952.jpg

自分の出来ること、得意なことで、劇団の役に立つ、お芝居以外の活動も出来ています。

結果、個性が強いシニア劇団「すずしろ」で〜す♬

posted by すずしろ at 14:30| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月14日

すずしろ活動満載の日?!

劇団「すずしろ」は創立以来、自主運営の自主グループです。

面白くなるもならないも自分達次第・・

という「すずしろ」の理念が16年目に入った現在も健在なのが何よりも嬉しい!

それを象徴しているような稽古の一日でした♬

午前中、音楽室スタジオ1では、みのおFMで収録するオリジナルラジオドラマの

2回目の稽古で集まりました♬

挿入曲もSEも入れての稽古もばっちりでした!

20200214_104947.jpg

ケンちゃんの作品「東京まで」は、ケンちゃん自身の義母との思いでを元に書かれた

東京下町の人情噺でとてもグッとくる面白い作品です。

聴いてくださいね!

20200214_121941.jpg

午前中、隣の音楽室2のスタジオでは、ヨッシーが作った「ニューヨークへ行こう」の曲に

合わせて、ダンスの先生でもある日宇ちゃんが振付したダンスの猛特訓中です!!

60歳以上のシニアたちが汗かいて必死に踊っています!!

20200214_105226.jpg

老いも若きもではなくて、老いも老いもです?!(笑)

20200214_105459.jpg

そして、午後は!

「葉ごろも」英訳チームが、太田先生を筆頭にあ〜でもない、こ〜でもないと

知恵を絞っているところです!! あ〜ありがたや〜!

20200214_140202.jpg

そして、「葉ごろも」の稽古が、操先生の指導で最初から、かなりのクオリティを求められながら

急ピッチで進んでおります。

団員達も言われなくても、お弁当などの小道具は準備します。

まだ最初だから、言われるまで何も準備しないのは恥ずかしいことになります。

20200214_145025.jpg

20200214_144632.jpg

みんなが同じ目標のために自主的に動くこと、そしてそれを楽しむこと。

これって簡単なことではないです。

団員達が同じことを共有し認識していないと活動できないことと思います♬

それがすべて高齢者たちで成り立っているんです。

面白いですよ「すずしろ」♬





posted by すずしろ at 20:53| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月10日

英訳台本チェック検討の集まり。

太田先生率いる「葉ごろも」英訳チェックの集まり2回目です。

よりスマートにより洒落た英語セリフをあれやこれやと。

私のレベルでは英語の意見は言えないけど、

ストーリーをよく分かっているので感じる面白さがある♬

20200210_185609.jpg

超多忙な太田さんやかよこさんが、時間を割いてすずしろにご協力いただけるのが本当に感謝です!!

「すずしろ」は応援団の善意で成り立っています!(-_-;)

翻訳が終わっても、英語のセリフ指導などなど、

ヘルプすればするほど、すること増えるってどゆこと?!

って、思っていらっしゃいますよね?!(-_-;)

さて、今日のところはこのあたりで解散!

20200210_165425.jpg

有難うございました!!

posted by すずしろ at 19:21| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月07日

すずしろ稽古報告

午前中は新人たちは操先生の特別レッスン。

「面白い」って、参加者が言ってました。

私達は久しぶりのオリジナルラジオドラマの稽古をしました。

「すずしろ」では今や大作家?!(-_-;)(笑)のケンちゃんの新作「東京まで」です。

これがまたケンちゃん得意の人情噺しでジンとしてほんわかする素敵なお話しです♬

今月末に収録があるので、出演者たちで1回目の稽古をしました。

乞うご期待です!!

午後は稽古をしたいのはやまやまですが、ミーティングが長い長い(-_-;)

最後の1時間ほどがやっと稽古出来ました(-_-;)

プロローグの大嵐の場面と一場のハイキングの場面がちょこっとできました。

1581069069311.jpg

まだまだ先はなが〜〜〜い?!(-_-;)

1581069099083.jpg

「葉ごろも」体験者が新人たちを上手く引っ張っていけるように頑張りたい!

1581069093499.jpg

そろそろと「すずしろ丸」は船出をしました。




posted by すずしろ at 19:51| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年01月31日

「葉ごろも」まっしぐら〜!

今日からどっぷりと「葉ごろも」です。

と、いってもまだまだ稽古に入る助走段階というか準備段階というか・・

午前中は新人たちの特別レッスンをしばらく続けることになりました。

「演技のいろは」というよりは「演技に向かうための身体と心の準備」

みたいなものでしょうか。

ここを飛ばして「葉ごろも」の台本を使ってセリフを言う稽古をしても

進まないと操先生は判断されたようですし、操先生には感謝です。

その間、古株?!(-_-;)の団員たちで、地下の借りている倉庫の大整理をしました。

作品ごとにわけていたものを、衣装の箱、靴類の箱、食器類の箱、等々にわけ、

思い切って捨てるものも沢山ありました。

午後は「葉ごろも」、早速操先生はキャストを決めました。

ニューヨークチーム紅組、白組と日本チーム(NY不参加メンバー)の3つの組で

これから稽古がスタートします。

キャストを決める時は、操先生はパズルと格闘しているような感じです?!(-_-;)

稽古をすすめながらの流動的なキャストですが、

さてさて、稽古の行方は如何に?!というところです。

今日は古株山ピーのお誕生日だそうです♬

私よりひとつだけ年上の彼女♬ 益々魅力的になりますように〜〜〜♬(^^♪

20200131_172201.jpg

posted by すずしろ at 20:14| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年01月30日

コマーシャルに出ていま〜す!

実は、去年の秋頃、「みら・くる」の本番が迫る中、

CM撮りをしていました!(-_-;)

解禁になりましたので、CM撮影風景をアップします。

イッコウさんがCMしている化粧品 コラリッチEXってご存知ですか?!

本番が迫っている時期でしたので、時間的にも体力的にもきつかったですが、

女性団員達が身を削ってすっぴんを披露して頑張りました!?(笑)

「すずしろ」のためなら え〜んやこらっ!?(-_-;)(笑)

BSやCSですでに放映されているので、たまたまテレビでご覧になったら

笑ってやってください!?(-_-;)

面白い体験でした〜♬

20191023_184047.jpg

20191023_181647.jpg

20191023_180611.jpg





posted by すずしろ at 13:17| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年01月27日

英訳版「葉ごろも」台本

早速、今日から「葉ごろも」の準備に全力スタートです。

一応台本は英訳されたのですが、

もっとスマートにもっとぴったりくるより良い言葉を求めて

太田先生陣頭指揮のもと、あ〜でもないこ〜でもないと時間があっというまに

過ぎました(-_-;)

超多忙な方々の貴重なお時間を「すずしろ」のためにご尽力いただいています!

感謝にたえません。が、まだスタートしたばかりです(-_-;)

「すずしろ」のフォーカスは9月の壮行公演、10月のNY公演にむけて

またまた苦難の山道を歩く道を選ぼうとしています?!(-_-;)

助けてくださる心強いご厚意を厚かましく頂戴しながらの挑戦です!?(-_-;)

ご注目くださいませ♬

20200127_161607.jpg

20200127_165331.jpg

posted by すずしろ at 19:58| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年01月26日

貝塚公演終わりました!

貝塚浜手地区公民館30周年記念事業公演

劇団「すずしろ」の「みら・くる」終わりました!

ご観劇いただい皆様、ご依頼いただいた貝塚担当者様、ありがとうございました。

20200126_114011_006.jpg


表舞台の出演者のみんなも!

1580038475235.jpg

1580038504403.jpg

1580038417629.jpg

舞台裏を支えたみんなで、本番を支えました!

20200125_130318.jpg

20200125_130337.jpg

依頼公演の大役は果たせたのでしょうか?!

沢山の宿題をもらった貴重な経験となったと思います。

20200126_125449.jpg

とにもかくにもシニアのハードな2日間は無事終わりました。

来週からは気持ちも新たに稽古開始です!



posted by すずしろ at 21:12| Comment(0) | 稽古日誌 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする